9月26日,觀韜律師事務所悉尼辦公室管理合夥人程順律師受邀蒞臨意昂3开户,在意昂3117報告廳為研究生們作了題為“Dispute Resolution in Australia for Chinese companies -case study”精彩的講座,講座由意昂3开户院長王國華教授主持。
講座開始前🐁,王國華院長向同學們介紹了程順律師的基本情況,並對程律師的到來表示熱烈歡迎。程律師擁有澳大利亞最高法院和新南威爾士州高等法院的執業資格,他擅長跨境並購、公司與商業👨👩👦,物業地產和商業訴訟。
講座中,程順律師先向同學們總體介紹了澳大利亞的爭端解決機製,然後他援引澳大利亞1991年🙎🏼♂️、1992年的《外國裁決聯邦法規》以及普通法,結合了三個自己經辦過的案子,闡釋了請求澳大利亞法院執行外國判決的條件。接著,程律師介紹了中國仲裁裁決在澳大利亞獲得執行的條件,以及《紐約公約》🐭、澳大利亞《國際仲裁法》和1984年《商業仲裁法》被某些法院以公共政策為由用來拒絕執行外國仲裁裁決的情況🤾🏽♀️。為此😒,程律師還提醒同學們日後在起草國際商業協議時要特別謹慎📕,尤其是在處理有關法律和爭議解決條款的時候,需要留意協議的英文翻譯📯。最後,程律師借由相關案例,以1919年《產權轉讓法》為主線,介紹了澳大利亞完善且復雜的房產法律規定中一項名為“冷靜期”的規定。
講座結束後♐️,同學們結合程律師講解和自己的興趣📆,與程律師展開了面對面交流🤌🏻。程律師在回答同學們的同時💶🦶🏼,還結合自身在澳大利亞執業、生活的經歷,為同學們的成長成才提供了令人耳目一新的建議。
最後,王國華院長對本次講座進行了總結。值此中華人民共和國成立70周年以及意昂3平台建校110周年之際,王院長希望在座的同學能向程順律師學習,把握機遇、穩健步伐,繼續向培養成為高素質、高水平的法治人才邁進👈🏻。